Там было про девочку, у которой сестра влезла в какие-то разборки с местными бандюгами, после чего пропала. Девочка у этих бандюгов стащила странное устройство - и, покопавшись, обнаружила, что с помощью этой штуки может видеть призраков и попадать в мир мертвых. С помощью этой хренотени она отправлялась искать сестру.
Да, там был Харон на моторной лодке, Лета вела в разные города мертвецов, а так же по ходу дела девочка встречала своего погибшего в автокатастрофе дядю, который тоже ей помогал и так далее.